22:37 CULTURAL ASSOCIATION_ KULTURVEREIN_ ASSOCIAZIONE CULTURALE_ ASOCIACIÓN CULTURAL_ КУЛТУРНО УДРУЖЕЊЕ

il tempo invecchia in fretta

il tempo front

follow english version

il tempo invecchia in fretta
10 anni di Associazione 22:37
a cura di Zara Audiello

Inaugurazione 2 novembre ore 19
dal 2 al 30.11.2019 Torino
Fusion Art Gallery / Inaudita

Artist*: Rebecca Agnes, Francesca Arri, Annalisa Cattani, Barbara Fragogna, Stefania Galegati, Manuela Macco, Stefania Migliorati, Giancarlo Norese, Penzo+Fiore, Alice Pedroletti, Guido Salvini.

*

Associazione 22:37 nasce nel 2009 dall’incontro di giovani curatrici e artist* accomunat* dall’interesse per la produzione artistica e la curatela in diversi contesti europei. Network e mobilità sono le caratteristiche principali di 22:37 il cui lavoro si è sviluppato principalmente nelle città di Milano, Berlino, Barcellona, Venezia e Belgrado. In questi 10 anni di attività membri variabili del team sono (stat*) Zara Audiello, Stefania Migliorati, Silvia Giorgetti, Roberta Coletto, Rebecca Agnes, Marta Ferretti, Luís Miguel De Matos.

La celebrazione dei 10 anni dell’associazione coinvolge non solo artist* che hanno in precedenza lavorato con essa, ma si apre anche a nuove ed inedite collaborazioni. Gli e le artist* coinvolt* nella mostra hanno in comune il fatto che alla loro propria attività artistica si affianca una più complessa attività culturale che spazia dalla curatela alla associazionismo e alla critica.

Con il tempo invecchia in fretta Associazione 22:37 coglie l’occasione per ringraziare tutt* coloro che hanno collaborato alle sue attività in questi 10 anni.

Ringraziandovi vi segnaliamo la videoplaylist dedicata al decennale:

22:37 PLAYLIST

Buon ascolto!

**
Il tempo invecchia in fretta di Zara Audiello

“io so che cosa è il tempo, ma quando me lo chiedono non so spiegarlo“

Sant’Agostino

Secondo Agostino il tempo sembra esistere solo in quanto tende a non essere, difatti solo il presente sussiste, a patto di non tramutarsi in passato e di non essere ancora futuro.
La memoria, l’attesa e l’attenzione dei particolari presenti sono le condizioni che ci fanno relazionare con l’interiorità, sede della vera realtà del tempo.
La mostra nata dalla necessità di celebrare i dieci anni di attività dell’Associazione 22:37, vuole soffermarsi proprio sulla capacità dell’anima di connettere le tre dimensioni temporali in unità, senza l’anima non ci sarebbe il tempo. Gli e le artist* coinvolt*, anime della contemporaneità, ci faranno da tramite in questo percorso, evidenziando di contraltare come il tempo, se non viene usato propriamente non trascorre, ma invecchia e spesso anche in fretta.

Fusion Art Gallery / Inaudita
Piazza Peyron, 9G Torino
www.fusionartgallery.net

***

english version

il tempo invecchia in fretta
10 years of Association 22:37
curated by Zara Audiello

Opening 2th november 7pm
2.11 > 30.11.2019 Turin
Fusion Art Gallery / Inaudita

Artists: Rebecca Agnes, Francesca Arri, Annalisa Cattani, Barbara Fragogna, Stefania Galegati, Manuela Macco, Stefania Migliorati, Giancarlo Norese, Penzo+Fiore, Alice Pedroletti, Guido Salvini.

Association 22:37 was born in 2009 from the meeting of young curators and artists with a shared interest in artistic production and curatorial practice in the European contexts. Network and mobility are the main features of 22:37 whose work has developed mainly in the cities of Milan, Berlin, Barcelona, ​​Venice and Belgrade. In these 10 years of activity variable members of the team are (were) Zara Audiello, Stefania Migliorati, Silvia Giorgetti, Roberta Coletto, Rebecca Agnes, Marta Ferretti, Luís Miguel De Matos.

The celebration of the 10 years of the association involves not only artists who have previously worked with 22:37, but it also opens up to new collaborations. The artists involved in the exhibition have in common the fact that their own artistic activity is accompanied by a more complex cultural activity that ranges from curatorship to criticism and associationism.

With il tempo invecchia in fretta Association 22:37 takes the opportunity to thank all those who have collaborated in its activities in these 10 years.

Thanking you we would like to share the videoplaylist dedicated to the tenth anniversary:

22:37 PLAYLIST

Enjoy!

Fusion Art Gallery / Inaudita
Piazza Peyron, 9G Torino
www.fusionartgallery.net

#22e37 #iltempoinvecchiainfretta
#ZaraAudiello #RebeccaAgnes, #FrancescaArri, #AnnalisaCattani, #BarbaraFragogna, #StefaniaGalegati, #ManuelaMacco, #StefaniaMigliorati, #GiancarloNorese, #PenzoFiore, #AlicePedroletti, #GuidoSalvini 

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

22e37.wordpress.com/

22:37 CULTURAL ASSOCIATION_ KULTURVEREIN_ ASSOCIAZIONE CULTURALE_ ASOCIACIÓN CULTURAL_ КУЛТУРНО УДРУЖЕЊЕ

Osservatorio degli italiani a Berlino

Per conoscere meglio la nostra comunità

Germania

Opinioni di un freelance

Walking and Art

a blog about the uses of walking in art

walkwiththeartist.wordpress.com/

THE PROGRAM OF AUTHORS’ ITINERARIES THAT INVESTIGATES THE ARTISTIC PRACTICE IN THE PUBLIC SPACE

22:37 CULTURAL ASSOCIATION_ KULTURVEREIN_ ASSOCIAZIONE CULTURALE_ ASOCIACIÓN CULTURAL_ КУЛТУРНО УДРУЖЕЊЕ

STILL IN BELGRADE

Belgrade Culture, Art & Club Scene Magazine

ART & TOURS BEOGRAD

Contemporary culture and art scene in Belgrade

22:37 CULTURAL ASSOCIATION_ KULTURVEREIN_ ASSOCIAZIONE CULTURALE_ ASOCIACIÓN CULTURAL_ КУЛТУРНО УДРУЖЕЊЕ

OPERATORANNA

22:37 CULTURAL ASSOCIATION_ KULTURVEREIN_ ASSOCIAZIONE CULTURALE_ ASOCIACIÓN CULTURAL_ КУЛТУРНО УДРУЖЕЊЕ

WHO IS MISSING? AND WHY?

22:37 CULTURAL ASSOCIATION_ KULTURVEREIN_ ASSOCIAZIONE CULTURALE_ ASOCIACIÓN CULTURAL_ КУЛТУРНО УДРУЖЕЊЕ

Art & Tours Berlin

The monthly TOP 4 EXHIBITIONS Tour review.

philippkoch

kunst und so

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: